Номера Стронга для 1 Коринфянам 15:57 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Коринфянам 15:57

Благодарение 5485 Богу, 2316 даровавшему 1325 нам 2254 победу 3534 Господом 2962 нашим 2257 Иисусом 2424 Христом! 5547

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

τῷ 3588 δὲ 1161 θεῷ 2316 χάρις 5485 τῷ 3588 διδόντι 1325 ἡμῖν 2254 τὸ 3588 νῖκος 3534 διὰ 1223 τοῦ 3588 κυρίου 2962 ἡμῶν 2257 Ἰησοῦ 2424 Χριστοῦ 5547

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

τω 3588 T-DSM δε 1161 CONJ θεω 2316 N-DSM χαρις 5485 N-NSF τω 3588 T-DSM διδοντι 1325 V-PAP-DSM ημιν 2254 P-1DP το 3588 T-ASN νικος 3534 N-ASN δια 1223 PREP του 3588 T-GSM κυριου 2962 N-GSM ημων 2257 P-1GP ιησου 2424 N-GSM χριστου 5547 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

χάρις (G5485) благодать, благодарность.
διδόντι praes. act. part. (adj.) от δίδωμι (G1325) давать. Praes. подчеркивает уверенность в победе (Barrett).

Библия тека

Номера Стронга: 1 Коринфянам
глава 15 стих 57

Номера Стронга для: 1 Коринфянам 15:57 / 1Кор 15:57

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: 1 Коринфянам глава 15 стих 57

Номера Стронга для: 1 Коринфянам 15:57 / 1Кор 15:57

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: 1 Коринфянам
глава 15 стих 57