Номера Стронга для 1 Коринфянам 15:53 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Коринфянам 15:53

Ибо 1063 тленному 5349 сему 5124 надлежит 1163 облечься 1746 в нетление, 861 и 2532 смертному 2349 сему 5124 облечься 1746 в бессмертие. 110

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

δεῖ 1163 γὰρ 1063 τὸ 3588 φθαρτὸν 5349 τοῦτο 5124 ἐνδύσασθαι 1746 ἀφθαρσίαν 861 καὶ 2532 τὸ 3588 θνητὸν 2349 τοῦτο 5124 ἐνδύσασθαι 1746 ἀθανασίαν 110

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

δει 1163 V-PQI-3S γαρ 1063 CONJ το 3588 T-NSN φθαρτον 5349 A-NSN τουτο 5124 D-NSN ενδυσασθαι 1746 V-AMN αφθαρσιαν 861 N-ASF και 2532 CONJ το 3588 T-NSN θνητον 2349 A-NSN τουτο 5124 D-NSN ενδυσασθαι 1746 V-AMN αθανασιαν 110 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

δει (G1163) praes. ind. act.
φθαρτός (G5349) тленный, подверженный упадку.
ένδύσασθαι aor. med. (dep.) inf. от ένδύω (G1746) надевать, одеваться.
θνητός (G2349) смертный, уязвимый для смерти (М, 222).
άθανασία (G110) бессмертие, неуязвимость для смерти.

Библия тека

Номера Стронга: 1 Коринфянам
глава 15 стих 53

Номера Стронга для: 1 Коринфянам 15:53 / 1Кор 15:53

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: 1 Коринфянам глава 15 стих 53

Номера Стронга для: 1 Коринфянам 15:53 / 1Кор 15:53

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: 1 Коринфянам
глава 15 стих 53