Номера Стронга для 1 Коринфянам 15:38 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Коринфянам 15:38

но 1161 Бог 2316 дает 1325 ему 846 тело, 4983 как 2531 хочет, 2309 и 2532 каждому 1538 семени 4690 свое 2398 тело. 4983

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

ὁ 3588 δὲ 1161 θεὸς 2316 αὐτῷ 846 δίδωσιν 1325 σῶμα 4983 καθὼς 2531 ἠθέλησεν 2309 καὶ 2532 ἑκάστῳ 1538 τῶν 3588 σπερμάτων 4690 τὸ 3588 ἴδιον 2398 σῶμα 4983

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

ο 3588 T-NSM δε 1161 CONJ θεος 2316 N-NSM διδωσιν 1325 V-PAI-3S αυτω 846 P-DSM σωμα 4983 N-ASN καθως 2531 ADV ηθελησεν 2309 V-AAI-3S και 2532 CONJ εκαστω 1538 A-DSN των 3588 T-GPN σπερματων 4690 N-GPN ιδιον 2398 A-ASN σωμα 4983 N-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

δίδωσιν praes. ind. act. от δίδωμι (G1325) давать.
ήθέλησεν aor. ind. act. от θέλω (G2309) желать, хотеть, с inf. Бог дает зерну тело согласно Своему решению, принятому при сотворении мира (Sider, NTS 21:432).
καί (G2532) и. Возможно, в эпэкз. знач., «то есть»
σπέρμα (G4690) семя.

Библия тека

Номера Стронга: 1 Коринфянам
глава 15 стих 38

Номера Стронга для: 1 Коринфянам 15:38 / 1Кор 15:38

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: 1 Коринфянам глава 15 стих 38

Номера Стронга для: 1 Коринфянам 15:38 / 1Кор 15:38

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: 1 Коринфянам
глава 15 стих 38