Номера Стронга для 1 Коринфянам 14:31 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Коринфянам 14:31

Ибо 1063 все 3956 один 2596 1520 за 2596 1520 другим 2596 1520 можете 1410 пророчествовать, 4395 чтобы 2443 всем 3956 поучаться 3129 и 2532 всем 3956 получать 3870 утешение. 3870

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

δύνασθε 1410 γὰρ 1063 καθ' 2596 ἕνα 1520 πάντες 3956 προφητεύειν 4395 ἵνα 2443 πάντες 3956 μανθάνωσιν 3129 καὶ 2532 πάντες 3956 παρακαλῶνται 3870

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

δυνασθε 1410 V-PNI-2P γαρ 1063 CONJ καθ 2596 PREP ενα 1520 A-ASM παντες 3956 A-NPM προφητευειν 4395 V-PAN ινα 2443 CONJ παντες 3956 A-NPM μανθανωσιν 3129 V-PAS-3P και 2532 CONJ παντες 3956 A-NPM παρακαλωνται 3870 V-PPS-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

καθ' έν (G2596; G1520) один за другим; распределительное использование предл. (МТ, 268).
μανθάνωσιν praes. conj. act. от μανθάνω (G3129) учиться. Conj. с ϊν (G2443) выражает цель.
παρακαλιόνταν praes. conj. pass. от παρακαλέω (G3870) требовать, побуждать, утешать (MNTW, 128−35).

Библия тека

Номера Стронга: 1 Коринфянам
глава 14 стих 31

Номера Стронга для: 1 Коринфянам 14:31 / 1Кор 14:31

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: 1 Коринфянам глава 14 стих 31

Номера Стронга для: 1 Коринфянам 14:31 / 1Кор 14:31

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: 1 Коринфянам
глава 14 стих 31