Номера Стронга: 1 Коринфянам
глава 13 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / 1 Коринфянам 13:10
когда 3752 же 1161 настанет 2064 совершенное, 5046 тогда 5119 то, что отчасти, 1537 3313 прекратится. 2673Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
1 Коринфянам 13:10
έλθη aor. conj. act. от έρχομαι (G2064) приходить. Conj. с όταν (G19) в indef, temp. прид. καταργηθήσεται fut. ind. pass. от καταργέω (G2673) делать бездейственным (см. ст. 8).
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008