Номера Стронга: 1 Коринфянам
глава 1 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / 1 Коринфянам 1:15
дабы 2443 не 3361 сказал 2036 кто, 5100 что 3754 я крестил 907 в 1519 мое 1699 имя. 3686Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
1 Коринфянам 1:15
εϊπη aor. conj. act. от λέγω (G3004) говорить. Conj. с ϊν (G2443) and μή выражает отрицательную цель.
έμόν (G1699) асс. sing. мой, ставится перед именем для выделения. έβαπτίσθητε aor. ind. pass. от βαπτίζω (G907) крестить.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008