Номера Стронга: Второзаконие
глава 8 стих 14
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Второзаконие 8:14
то смотри, чтобы не надмилось 7311 сердце 3824 твое и не забыл 7911 ты Господа, 3068 Бога 430 твоего, Который вывел 3318 тебя из земли 776 Египетской, 4714 из дома 1004 рабства; 5650Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְרָ֖ם 7311 לְבָבֶ֑ךָ 3824 וְשָֽׁכַחְתָּ֙ 7911 אֶת־ 853 יְהוָ֣ה 3068 אֱלֹהֶ֔יךָ 430 הַמּוֹצִיאֲךָ֛ 3318 מֵאֶ֥רֶץ 776 מִצְרַ֖יִם 4714 מִבֵּ֥ית 1004 עֲבָדִֽים׃ 5650Септуагинта / LXX, перевод семидесяти