Номера Стронга: Второзаконие
глава 30 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Второзаконие 30:2
и обратишься 7725 к Господу 3068 Богу 430 твоему и послушаешь 8085 гласа 6963 Его, как я заповедую 6680 тебе сегодня, 3117 ты и сыны 1121 твои от всего сердца 3824 твоего и от всей души 5315 твоей, —Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְשַׁבְתָּ֞ 7725 עַד־ 5704 יְהוָ֤ה 3068 אֱלֹהֶ֙יךָ֙ 430 וְשָׁמַעְתָּ֣ 8085 בְקֹל֔וֹ 6963 כְּכֹ֛ל 3605 אֲשֶׁר־ 834 אָנֹכִ֥י 595 מְצַוְּךָ֖ 6680 הַיּ֑וֹם 3117 אַתָּ֣ה 859 וּבָנֶ֔יךָ 1121 בְּכָל־ 3605 לְבָבְךָ֖ 3824 וּבְכָל־ 3605 נַפְשֶֽׁךָ׃ 5315Септуагинта / LXX, перевод семидесяти