Номера Стронга для Второзаконие 29:5 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 29:5

Сорок 705 лет 8141 водил 3212 вас по пустыне, 4057 и одежды 8008 ваши на вас не обветшали, 1086 и обувь 5275 твоя не обветшала 1086 на ноге 7272 твоей;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וָאוֹלֵ֥ךְ 1980 אֶתְכֶ֛ם 853 אַרְבָּעִ֥ים 705 שָׁנָ֖ה 8141 בַּמִּדְבָּ֑ר 4057 לֹֽא־ 3808 בָל֤וּ 1086 שַׂלְמֹֽתֵיכֶם֙ 8008 מֵעֲלֵיכֶ֔ם 5921 וְנַֽעַלְךָ֥ 5275 לֹֽא־ 3808 בָלְתָ֖ה 1086 מֵעַ֥ל 5921 רַגְלֶֽךָ׃ 7272

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἤγαγεν 71 V-AAI-3S ὑμᾶς 4771 P-AP τεσσαράκοντα 5062 N-NUI ἔτη 2094 N-APN ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ἐρήμῳ· 2048 N-DSF οὐκ 3756 ADV ἐπαλαιώθη 3822 V-API-3S τὰ 3588 T-NPN ἱμάτια 2440 N-NPN ὑμῶν, 4771 P-GP καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-NPN ὑποδήματα 5266 N-NPN ὑμῶν 4771 P-GP οὐ 3756 ADV κατετρίβη V-API-3S ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPM ποδῶν 4228 N-GPM ὑμῶν· 4771 P-GP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие
глава 29 стих 5

Номера Стронга для: Второзаконие 29:5 / Втор 29:5

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие глава 29 стих 5

Номера Стронга для: Второзаконие 29:5 / Втор 29:5

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Второзаконие
глава 29 стих 5