Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 29 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ВторВторозаконие 29:5   ВторВторозаконие 29:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 29:6 / Втор 29:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 29:6

хлеба 3899 вы не ели 398 и вина 3196 и сикера 7941 не пили, 8354 дабы вы знали, 3045 что Я Господь 3068 Бог 430 ваш.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לֶ֚חֶם 3899 לֹ֣א 3808 אֲכַלְתֶּ֔ם 398 וְיַ֥יִן 3196 וְשֵׁכָ֖ר 7941 לֹ֣א 3808 שְׁתִיתֶ֑ם 8354 לְמַ֙עַן֙ 4616 תֵּֽדְע֔וּ 3045 כִּ֛י 3588 אֲנִ֥י 589 יְהוָ֖ה 3068 אֱלֹהֵיכֶֽם׃ 430

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἄρτον 740 N-ASM οὐκ 3756 ADV ἐφάγετε, 2068 V-AAI-2P οἶνον 3631 N-ASM καὶ 2532 CONJ σικερα 4608 N-ASN οὐκ 3756 ADV ἐπίετε, 4095 V-AAI-2P ἵνα 2443 CONJ γνῶτε 1097 V-AAS-2P ὅτι 3754 CONJ οὗτος 3778 D-NSM κύριος 2962 N-NSM ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM ὑμῶν. 4771 P-GP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 29:5   ВторВторозаконие 29:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.