Номера Стронга: Второзаконие
глава 29 стих 19
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Второзаконие 29:19
такого человека, который, услышав 8085 слова 1697 проклятия 423 сего, похвалялся 1288 бы в сердце 3824 своем, говоря: 559 "я буду счастлив, 7965 несмотря 3588 на то, что буду 3212 ходить 3212 по произволу 8307 сердца 3820 моего"; и пропадет 5595 таким образом сытый 7302 с голодным; 6771Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְהָיָ֡ה 1961 בְּשָׁמְעוֹ֩ 8085 אֶת־ 853 דִּבְרֵ֨י 1697 הָֽאָלָ֜ה 423 הַזֹּ֗את 2063 וְהִתְבָּרֵ֨ךְ 1288 בִּלְבָב֤וֹ 3824 לֵאמֹר֙ 559 שָׁל֣וֹם 7965 יִֽהְיֶה־ 1961 לִּ֔י כִּ֛י 3588 בִּשְׁרִר֥וּת 8307 לִבִּ֖י 3820 אֵלֵ֑ךְ 1980 לְמַ֛עַן 4616 סְפ֥וֹת 5595 הָרָוָ֖ה 7302 אֶת־ 853 הַצְּמֵאָֽה׃ 6771Септуагинта / LXX, перевод семидесяти