Номера Стронга: Второзаконие
глава 16 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Второзаконие 16:3
Не ешь 398 с нею квасного; 2557 семь 7651 дней 3117 ешь 398 с нею опресноки, 4682 хлебы 3899 бедствия, 6040 ибо ты с поспешностью 2649 вышел 3318 из земли 776 Египетской, 4714 дабы ты помнил 2142 день 3117 исшествия 3318 своего из земли 776 Египетской 4714 во все дни 3117 жизни 2416 твоей;Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לֹא־ 3808 תֹאכַ֤ל 398 עָלָיו֙ 5921 חָמֵ֔ץ 2557 שִׁבְעַ֥ת 7651 יָמִ֛ים 3117 תֹּֽאכַל־ 398 עָלָ֥יו 5921 מַצּ֖וֹת 4682 לֶ֣חֶם 3899 עֹ֑נִי 6040 כִּ֣י 3588 בְחִפָּז֗וֹן 2649 יָצָ֙אתָ֙ 3318 מֵאֶ֣רֶץ 776 מִצְרַ֔יִם 4714 לְמַ֣עַן 4616 תִּזְכֹּ֗ר 2142 אֶת־ 853 י֤וֹם 3117 צֵֽאתְךָ֙ 3318 מֵאֶ֣רֶץ 776 מִצְרַ֔יִם 4714 כֹּ֖ל 3605 יְמֵ֥י 3117 חַיֶּֽיךָ׃ 2416Септуагинта / LXX, перевод семидесяти