Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 14 стих 22

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ВторВторозаконие 14:21   ВторВторозаконие 14:23 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 14:22 / Втор 14:22

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 14:22

Отделяй 6237 десятину 6237 от всего произведения 8393 семян 2233 твоих, которое приходит 3318 с поля 7704 [твоего] каждогодно, 8141 8141

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עַשֵּׂ֣ר 6237 תְּעַשֵּׂ֔ר 6237 אֵ֖ת 853 כָּל־ 3605 תְּבוּאַ֣ת 8393 זַרְעֶ֑ךָ 2233 הַיֹּצֵ֥א 3318 הַשָּׂדֶ֖ה 7704 שָׁנָ֥ה 8141 שָׁנָֽה׃ 8141

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Δεκάτην 1182 A-ASF ἀποδεκατώσεις 586 V-FAI-3S παντὸς 3956 A-GSN γενήματος 1081 N-GSN τοῦ 3588 T-GSN σπέρματός 4690 N-GSN σου, 4771 P-GS τὸ 3588 T-ASN γένημα 1081 N-ASN τοῦ 3588 T-GSM ἀγροῦ 68 N-GSM σου 4771 P-GS ἐνιαυτὸν 1763 N-ASM κατ᾽ 2596 PREP ἐνιαυτόν, 1763 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 14:21   ВторВторозаконие 14:23 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.