Номера Стронга для 2 Петра 3:13 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Впрочем 1161 мы, по 2596 обетованию 1862 Его, 846 ожидаем 4328 нового 2537 неба 3772 и 2532 новой 2537 земли, 1093 на 1722 которых 3739 обитает 2730 правда. 1343

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

καινοὺς 2537 δὲ 1161 οὐρανοὺς 3772 καὶ 2532 γῆν 1093 καινὴν 2537 κατὰ 2596 τὸ 3588 ἐπάγγελμα 1862 αὐτοῦ 846 προσδοκῶμεν 4328 ἐν 1722 οἷς 3739 δικαιοσύνη 1343 κατοικεῖ 2730

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

καινους 2537 A-APM δε 1161 CONJ ουρανους 3772 N-APM και 2532 CONJ γην 1093 N-ASF καινην 2537 A-ASF κατα 2596 PREP το 3588 T-ASN επαγγελμα 1862 N-ASN αυτου 846 P-GSM προσδοκωμεν 4328 V-PAI-1P εν 1722 PREP οις 3739 R-DPM δικαιοσυνη 1343 N-NSF κατοικει 2730 V-PAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

έπάγγελμα (G1862) обещанное, обетование.
προσδοκώμεν praes. ind. act. от προσδοκέω (G4328) ожидать, ждать. «Мы» включающее в себя говорящего (GGBB, 398).
κατοικεί praes. ind. act. от κατοικέω (G2730) устанавливаться, пребывать, быть дома (см. Отк 21:1).

Библия тека

Номера Стронга: 2 Петра
глава 3 стих 13

Номера Стронга для: 2 Петра 3:13 / 2Пет 3:13

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: 2 Петра глава 3 стих 13

Номера Стронга для: 2 Петра 3:13 / 2Пет 3:13

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: 2 Петра
глава 3 стих 13