Номера Стронга для Деяния 15:9 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

и 2532 не положил 1252 никакого 3762 различия 1252 между 3342 нами 2257 и 2532 ими, 846 верою 4102 очистив 2511 сердца 2588 их. 846

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 οὐδέν 3762 διέκρινεν 1252 μεταξὺ 3342 ἡμῶν 2257 τε 5037 καὶ 2532 αὐτῶν 846 τῇ 3588 πίστει 4102 καθαρίσας 2511 τὰς 3588 καρδίας 2588 αὐτῶν 846

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

και 2532 CONJ ουθεν 3762 A-ASN διεκρινεν 1252 V-AAI-3S μεταξυ 3342 ADV ημων 2257 P-1GP τε 5037 PRT και 2532 CONJ αυτων 846 P-GPM τη 3588 T-DSF πιστει 4102 N-DSF καθαρισας 2511 V-AAP-NSM τας 3588 T-APF καρδιας 2588 N-APF αυτων 846 P-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

διέκρινεν aor. ind. act. от διακρίνω (G1252) отличать, делать различие.
μεταξύ (G3342) между.
πίστει dat. sing. от πίστις (G4102) вера. Instr. dat. («через»); эмфатическое по положению.
καθαρίσας aor. act. part. от καθαρίζω (G2511) чистить, очищать. Part, либо причины, либо пояснительное.

Библия тека

Номера Стронга: Деяния
глава 15 стих 9

Номера Стронга для: Деяния 15:9 / Деян 15:9

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: Деяния глава 15 стих 9

Номера Стронга для: Деяния 15:9 / Деян 15:9

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: Деяния
глава 15 стих 9