Номера Стронга для Деяния 13:40 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Берегитесь 991 же, 3767 чтобы не 3361 пришло 1904 на 1909 вас 5209 сказанное 2046 у 1722 пророков: 4396

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

βλέπετε 991 οὖν 3767 μὴ 3361 ἐπέλθῃ 1904 ἐφ' 1909 ὑμᾶς 5209 τὸ 3588 εἰρημένον 2046 ἐν 1722 τοῖς 3588 προφήταις 4396

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

βλεπετε 991 V-PAM-2P ουν 3767 CONJ μη 3361 PRT-N επελθη 1904 V-2AAS-3S το 3588 T-ASN ειρημενον 2046 V-RPP-ASN-ATT εν 1722 PREP τοις 3588 T-DPM προφηταις 4396 N-DPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

ούν (G3767) следовательно. Делает вывод из предыдущего.
μή (G3361) чтобы не. Отр. частица, которая используется для выражения отр. цели (RG, 987).
έπέλθη aor. conj. act. от επέρχομαι (G1904) случаться, совершаться. Относится к событиям, которые происходят с течением времени, обычно неприятным (BAGD; KVS, 84−85; 279).
είρημένον perf. pass. part., см. ст. 34. Part, в роли subst.

Библия тека

Номера Стронга: Деяния
глава 13 стих 40

Номера Стронга для: Деяния 13:40 / Деян 13:40

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: Деяния глава 13 стих 40

Номера Стронга для: Деяния 13:40 / Деян 13:40

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: Деяния
глава 13 стих 40