Номера Стронга для От Иоанна 9:36 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Он 1565 отвечал 611 и 2532 сказал: 2036 а кто 5101 Он, 2076 Господи, 2962 чтобы 2443 мне веровать 4100 в 1519 Него? 846

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἀπεκρίθη 611 ἐκεῖνος 1565 καὶ 2532 εἶπεν 2036 τίς 5101 ἐστιν 2076 κύριε 2962 ἵνα 2443 πιστεύσω 4100 εἰς 1519 αὐτόν 846

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

απεκριθη 611 V-ADI-3S εκεινος 1565 D-NSM {VAR1: [και 2532 CONJ ειπεν] V-2AAI-3S } {VAR2: και 2532 CONJ ειπεν 2036 V-2AAI-3S } και 2532 CONJ τις 5101 I-NSM εστιν 2076 V-PXI-3S κυριε 2962 N-VSM ινα 2443 CONJ πιστευσω 4100 V-AAS-1S εις 1519 PREP αυτον 846 P-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

καί (G2532) используется для введения аподосиса, который является вопросом и имеет значение «кто же Он тогда» — при условиях, которые изложены в протасисе (BD, 227).
πιστεύσω aor. conj. act. от πιστεύω, см. ст. 18. Conj. с ϊν (G2443) описывает результат.

Библия тека

Номера Стронга: От Иоанна
глава 9 стих 36

Номера Стронга для: От Иоанна 9:36 / Ин 9:36

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Иоанна глава 9 стих 36

Номера Стронга для: От Иоанна 9:36 / Ин 9:36

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Иоанна
глава 9 стих 36