Номера Стронга: От Иоанна
глава 7 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / От Иоанна 7:2
Приближался 1451 2258 праздник 1859 Иудейский 2453 — поставление кущей. 4634Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
От Иоанна 7:2
έορτή (G1859) праздник, празднество.
σκηνοπηγία (G4634) установка палаток или шатров. О популярном, великолепном и святом празднике кущей см. SB, 2:774812; Edersheim, Temple, 268−287; WZZT, 238−54; Jos., Ant., 8:100; M, Sukkah; BBC; DJG, 235−41. Это был один из трех великих праздников. Он длился неделю, с 15 по 21 число месяца тишри (сентябрь/октябрь). На восьмой день он завершался великим торжеством с музыкой, танцами и молитвой о дожде. Это был праздник сбора урожая винограда, фруктов и оливок.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008