Номера Стронга для От Иоанна 3:33 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Принявший 2983 Его 846 свидетельство 3141 сим запечатлел, 4972 что 3754 Бог 2316 истинен, 227

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

ὁ 3588 λαβὼν 2983 αὐτοῦ 846 τὴν 3588 μαρτυρίαν 3141 ἐσφράγισεν 4972 ὅτι 3754 ὁ 3588 θεὸς 2316 ἀληθής 227 ἐστιν 2076

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

ο 3588 T-NSM λαβων 2983 V-2AAP-NSM αυτου 846 P-GSM την 3588 T-ASF μαρτυριαν 3141 N-ASF εσφραγισεν 4972 V-AAI-3S οτι 3754 CONJ ο 3588 T-NSM θεος 2316 N-NSM αληθης 227 A-NSM εστιν 2076 V-PXI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

λαβών aor. act. part. от λαμβάνω (G2983) брать, принимать.
έσφράγισεν aor. ind. act. от σφραγίζω (G4972) запечатывать, удостоверять, заверять, как документ, печатью. Это удостоверение подлинности или владения (TDNT; BAGD; ММ; ВВС). Обобщ. aor. относится к действию запечатывания целиком.
ότ (G3754) либо является прид. причины, либо передает содержание печати.

Библия тека

Номера Стронга: От Иоанна
глава 3 стих 33

Номера Стронга для: От Иоанна 3:33 / Ин 3:33

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Иоанна глава 3 стих 33

Номера Стронга для: От Иоанна 3:33 / Ин 3:33

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Иоанна
глава 3 стих 33