Номера Стронга: От Иоанна
глава 3 стих 31
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / От Иоанна 3:31
Приходящий 2064 свыше 509 и есть 2076 выше 1883 всех; 3956 а сущий 5607 от 1537 земли 1093 земной 1537 1093 и есть 2076 и 2532 говорит, 2980 как сущий от 1537 земли; 1093 Приходящий 2064 с 1537 небес 3772 есть 2076 выше 1883 всех, 3956Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
От Иоанна 3:31
άνωθεν свыше, см. ст. 3.
επάνω (G1883) над, с gen. ών praes. act. part., см. ст. 4.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008