Номера Стронга для От Иоанна 12:15 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Не 3361 бойся 5399 дщерь 2364 Сионова! 4622 се, 2400 Царь 935 твой 4675 грядет, 2064 сидя 2521 на 1909 молодом 4454 осле. 3688

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

Μὴ 3361 φοβοῦ 5399 θύγατερ 2364 Σιών 4622 ἰδού 2400 ὁ 3588 βασιλεύς 935 σου 4675 ἔρχεται 2064 καθήμενος 2521 ἐπὶ 1909 πῶλον 4454 ὄνου 3688

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

μη 3361 PRT-N φοβου 5399 V-PNM-2S θυγατηρ 2364 N-VSF σιων 4622 N-PRI ιδου 2400 V-2AAM-2S ο 3588 T-NSM βασιλευς 935 N-NSM σου 4675 P-2GS ερχεται 2064 V-PNI-3S καθημενος 2521 V-PNP-NSM επι 1909 PREP πωλον 4454 N-ASM ονου 3688 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

φοβοΰ praes. imper. med. (dep.) от φοβέομαι (G5399) бояться. Praes. imper. призывает к прекращению текущего действия или запрещает отношение.
πώλος (G4453) молодое животное, осленок.
όνος (G3688) осел.
καθήμενος praes. med. (dep.) part. от κάθημαι (G2521) садиться. Сопровождающее part. («Он сидел») или temp. part. («пока Он сидел»).

Библия тека

Номера Стронга: От Иоанна
глава 12 стих 15

Номера Стронга для: От Иоанна 12:15 / Ин 12:15

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Иоанна глава 12 стих 15

Номера Стронга для: От Иоанна 12:15 / Ин 12:15

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Иоанна
глава 12 стих 15