Номера Стронга для От Иоанна 11:53 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

С 575 этого 1565 дня 2250 положили 4823 убить 615 Его. 846

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἀπ' 575 ἐκείνης 1565 οὖν 3767 τῆς 3588 ἡμέρας 2250 συνεβουλεύσαντο 4823 ἵνα 2443 ἀποκτείνωσιν 615 αὐτόν 846

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

απ 575 PREP εκεινης 1565 D-GSF ουν 3767 CONJ της 3588 T-GSF ημερας 2250 N-GSF εβουλευσαντο 1011 V-ADI-3P ινα 2443 CONJ αποκτεινωσιν 615 V-PAS-3P αυτον 846 P-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

ούν (G3767) затем, теперь (DM, 253).
έβουλεύσαντο aor. med. (dep.) ind. от βουλεύομαι (G1011) желать, советоваться. Обобщ. aor. рассматривает их планы на определенный период времени как единое целое. То, что до настоящего времени имело форму желания, теперь представляет собой установленный план (Westcott).
ίν (G2443) вводит содержание их плана.
άποκτείνωσιν aor. conj. act. от άποκτείνω (G615) убивать. Conj. с ίν выражает цель.

Библия тека

Номера Стронга: От Иоанна
глава 11 стих 53

Номера Стронга для: От Иоанна 11:53 / Ин 11:53

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Иоанна глава 11 стих 53

Номера Стронга для: От Иоанна 11:53 / Ин 11:53

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Иоанна
глава 11 стих 53