Номера Стронга для От Иоанна 10:39 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Тогда 3767 опять 3825 искали 2212 схватить 4084 Его; 846 но 2532 Он уклонился 1831 от 1537 рук 5495 их, 846

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

Ἐζήτουν 2212 οὖν 3767 πάλιν 3825 αὐτὸν 846 πιάσαι 4084 καὶ 2532 ἐξῆλθεν 1831 ἐκ 1537 τῆς 3588 χειρὸς 5495 αὐτῶν 846

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

εζητουν 2212 V-IAI-3P [ουν] CONJ αυτον 846 P-ASM παλιν 3825 ADV πιασαι 4084 V-AAN και 2532 CONJ εξηλθεν 1831 V-2AAI-3S εκ 1537 PREP της 3588 T-GSF χειρος 5495 N-GSF αυτων 846 P-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

έζήτουν impf. ind. act. от ζητέω (G2212) искать. Iterat. impf. описывает их неоднократные попытки побить Его камнями. «Они постоянно пытались побить Его камнями»
πιάσαι aor. inf. act. от πιάζω (G4084) хватать.
έξήλθεν aor. ind. act. от έξέρχομαι (G1831) выходить, здесь в знач. «избегать»
χειρός gen. fem. sing. от χειρ (G5495) рука, здесь в символическом значении «сила».

Библия тека

Номера Стронга: От Иоанна
глава 10 стих 39

Номера Стронга для: От Иоанна 10:39 / Ин 10:39

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Иоанна глава 10 стих 39

Номера Стронга для: От Иоанна 10:39 / Ин 10:39

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Иоанна
глава 10 стих 39