Номера Стронга: От Луки
глава 24 стих 22
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / От Луки 24:22
Но 235 и 2532 некоторые 5100 женщины 1135 из 1537 наших 2257 изумили 1839 нас: 2248 они были 1096 рано 3721 у 1909 гроба 3419Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
От Луки 24:22
έξέστησαν aor. ind. act. от έξίστημι (G1839) поражать, изумлять.
γενόμεναι aor. med. (dep.) part., см. ст. 4. Сопутств. или temp. part. ορθρινός (G3720) ранний.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008