Номера Стронга: От Луки
глава 20 стих 33
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / От Луки 20:33
итак, 3767 в 1722 воскресение 386 которого 5101 из них 846 будет 1096 она женою, 1135 ибо 1063 семеро 2033 имели 2192 ее 846 женою? 1135Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
От Луки 20:33
γίνεται praes. ind. med. (dep.), см. ст. 1. Футуристический praes. έσχον aor. ind. act. от εχω (G2192) иметь, с двойным асс. («иметь ее в качестве жены»).
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008