Номера Стронга для От Луки 19:12 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Итак 3767 сказал: 2036 некоторый 5100 человек 444 высокого 2104 рода 2104 отправлялся 4198 в 1519 дальнюю 3117 страну, 5561 чтобы получить 2983 себе 1438 царство 932 и 2532 возвратиться; 5290

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

εἶπεν 2036 οὖν 3767 Ἄνθρωπός 444 τις 5100 εὐγενὴς 2104 ἐπορεύθη 4198 εἰς 1519 χώραν 5561 μακρὰν 3117 λαβεῖν 2983 ἑαυτῷ 1438 βασιλείαν 932 καὶ 2532 ὑποστρέψαι 5290

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

ειπεν 2036 V-2AAI-3S ουν 3767 CONJ ανθρωπος 444 N-NSM τις 5100 X-NSM ευγενης 2104 A-NSM επορευθη 4198 V-AOI-3S εις 1519 PREP χωραν 5561 N-ASF μακραν 3117 A-ASF λαβειν 2983 V-2AAN εαυτω 1438 F-3DSM βασιλειαν 932 N-ASF και 2532 CONJ υποστρεψαι 5290 V-AAN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

ευγενής (G2104) благородного происхождения. Важное заявление, так как принадлежность к аристократии очень высоко ценилась (Arndt; см. NDIEC, 2:58−60).
έπορεύθη aor. ind. pass. (dep.) от πορεύομαι (G4198) идти, путешествовать.
λαβείν aor. act. inf. от λαμβάνω (G2983) получать. Inf. цели.
ύποστρέψαι aor. act. inf. от ύποστρέφω (G5290) возвращать. Inf. цели.

Библия тека

Номера Стронга: От Луки
глава 19 стих 12

Номера Стронга для: От Луки 19:12 / Лк 19:12

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Луки глава 19 стих 12

Номера Стронга для: От Луки 19:12 / Лк 19:12

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Луки
глава 19 стих 12