Номера Стронга: От Луки
глава 18 стих 41
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / От Луки 18:41
чего 5101 ты хочешь 2309 от 4160 Меня? 4160 Он сказал: 2036 Господи! 2962 чтобы 2443 мне прозреть. 308Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
От Луки 18:41
ποιήσω fut. ind. act., см. ст. 7. Fut. в obj. прид. άναβλέψω aor. conj. act. от άναβλέπω (G308) смотреть вверх, снова видеть, вновь обретать зрение (см. МН, 295).
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008