Номера Стронга для От Луки 13:13 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И 2532 возложил 2007 на 2007 нее 846 руки, 5495 и 2532 она тотчас 3916 выпрямилась 461 и 2532 стала 1392 славить 1392 Бога. 2316

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 ἐπέθηκεν 2007 αὐτῇ 846 τὰς 3588 χεῖρας 5495 καὶ 2532 παραχρῆμα 3916 ἀνωρθώθη 461 καὶ 2532 ἐδόξαζεν 1392 τὸν 3588 θεόν 2316

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

και 2532 CONJ επεθηκεν 2007 V-AAI-3S αυτη 846 P-DSF τας 3588 T-APF χειρας 5495 N-APF και 2532 CONJ παραχρημα 3916 ADV ανωρθωθη 461 V-API-3S και 2532 CONJ εδοξαζεν 1392 V-IAI-3S τον 3588 T-ASM θεον 2316 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

έπέθηκεν aor. ind. act. от έπιτίθημι (G2007) класть поверх, возлагать.
παραχρήμα (G3916) тут же, немедленно.
άνωρθώθη aor. ind. pass. от άνορθόω (G461) выпрямляться снова. Медицинский термин, означающий: «выпрямлять» «возвращать в еетественное положение» о ненормальных или неправильно расположенных частях тела (MLL, 22).
έδόξαζεν impf. ind. act. от δοξάζω (G1392) прославлять. Inch. impf. «она начала славить».

Библия тека

Номера Стронга: От Луки
глава 13 стих 13

Номера Стронга для: От Луки 13:13 / Лк 13:13

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Луки глава 13 стих 13

Номера Стронга для: От Луки 13:13 / Лк 13:13

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Луки
глава 13 стих 13