Номера Стронга для От Луки 11:38 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Фарисей 5330 же 1161 удивился, 2296 увидев, 1492 что 3754 Он не 3756 умыл 907 [рук] перед 4253 обедом. 712

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

ὁ 3588 δὲ 1161 Φαρισαῖος 5330 ἰδὼν 1492 ἐθαύμασεν 2296 ὅτι 3754 οὐ 3756 πρῶτον 4412 ἐβαπτίσθη 907 πρὸ 4253 τοῦ 3588 ἀρίστου 712

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

ο 3588 T-NSM δε 1161 CONJ φαρισαιος 5330 N-NSM ιδων 1492 V-2AAP-NSM εθαυμασεν 2296 V-AAI-3S οτι 3754 CONJ ου 3756 PRT-N πρωτον 4412 ADV εβαπτισθη 907 V-API-3S προ 4253 PREP του 3588 T-GSN αριστου 712 N-GSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

ίδών aor. act. part. (temp.) от όράω (G3708) видеть.
έθαύμασεν aor. ind. act., см. ст. 14. έβαπτίσθη aor. ind. pass. от βαπτίζω (G907) окунать, мыть; pass. мыться. Dir. med., вероятно, выражает причину, так как Иисус был гостем в доме фарисея: «не стал мыться первым» (GGBB, 424). Об омовении рук см. Мф 15:2.

Библия тека

Номера Стронга: От Луки
глава 11 стих 38

Номера Стронга для: От Луки 11:38 / Лк 11:38

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Луки глава 11 стих 38

Номера Стронга для: От Луки 11:38 / Лк 11:38

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Луки
глава 11 стих 38