Номера Стронга: От Марка
глава 3 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / От Марка 3:1
И 2532 пришел 1525 опять 3825 в 1519 синагогу; 4864 там 1563 был 2258 человек, 444 имевший 2192 иссохшую 3583 руку. 5495Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
От Марка 3:1
έξηραμμένην perf. pass. part. от ξηραίνω (G3583) сохнуть, высыхать, быть иссушенным (ВВС). Perf. указывает на состояние иссушенности, может показывать, что оно не врожденное, но результат несчастного случая или болезни (RWP).
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008