Номера Стронга: От Марка
глава 15 стих 31
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / От Марка 15:31
Подобно 3668 и 2532 первосвященники 749 с 3326 книжниками, 1122 насмехаясь, 1702 говорили 3004 друг 240 другу: 240 других 243 спасал, 4982 а Себя 1438 не 3756 может 1410 спасти. 4982Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
От Марка 15:31
έμπαίζοντες praes. act. part. (сопутств.) От εμπαίζω, см. ст. 20. έσωσεν aor. ind. act., см. ст. 30.
σώσαι aor. act. inf., см. ст. 30.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008