Номера Стронга: От Марка
глава 11 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / От Марка 11:1
Когда 3753 приблизились 1448 к 1519 Иерусалиму, 2419 к 1519 Виффагии 967 и 2532 Вифании, 963 к 4314 горе 3735 Елеонской, 1636 [Иисус] посылает 649 двух 1417 из учеников 3101 Своих 846Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
От Марка 11:1
έγγίζουσιν praes. ind. act. от εγγίζω (G1448) быть рядом, приблизиться. Hist, praes.
άτίοστέλλει praes. ind. act. от άποστέλλω (G649) посылать с поручением, отправлять. Hist, praes.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008