Номера Стронга: От Матфея
глава 26 стих 60
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / От Матфея 26:60
и 2532 не 3756 находили; 2147 и, 2532 хотя много 4183 лжесвидетелей 5575 приходило, 4334 не 3756 нашли. 2147 Но 1161 наконец 5305 пришли 4334 два 1417 лжесвидетеля 5575Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
От Матфея 26:60
εύρον aor. ind. act. от ευρίσκω (G2147) находить προσελθόντων aor. act. part., см. ст. 7. Gen. abs. используется для выражения уступки («хотя»).
ύστερον (G5306) наконец.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008