Номера Стронга для От Матфея 20:3 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

выйдя 1831 около 4012 третьего 5154 часа, 5610 он увидел 1492 других, 243 стоящих 2476 на 1722 торжище 58 праздно, 692

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 ἐξελθὼν 1831 περὶ 4012 τὴν 3588 τρίτην 5154 ὥραν 5610 εἶδεν 1492 ἄλλους 243 ἑστῶτας 2476 ἐν 1722 τῇ 3588 ἀγορᾷ 58 ἀργούς 692

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

και 2532 CONJ εξελθων 1831 V-2AAP-NSM περι 4012 PREP τριτην 5154 A-ASF ωραν 5610 N-ASF ειδεν 1492 V-2AAI-3S αλλους 243 A-APM εστωτας 2476 V-RAP-APM εν 1722 PREP τη 3588 T-DSF αγορα 58 N-DSF αργους 692 A-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

έξελθών aor. act. part., см. ст. 1. Сопутств. или temp. part. περί (G4012) с асс. около; используется для обозначения неопределенного момента времени: «около третьего часа» — 9 часов утра (IGNT, 169).
είδεν aor. ind. act. от όράω (G3708) видеть.
έστώτας perf. act. part. от ίστημι (G2476) стоять. Perf. указывает на состояние покоя, праздности (VANT, 136 ff).
αργός (G692) неработающий, праздный.

Библия тека

Номера Стронга: От Матфея
глава 20 стих 3

Номера Стронга для: От Матфея 20:3 / Мф 20:3

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Матфея глава 20 стих 3

Номера Стронга для: От Матфея 20:3 / Мф 20:3

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Матфея
глава 20 стих 3