Номера Стронга: От Матфея
глава 12 стих 49
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / От Матфея 12:49
И, 2532 указав 1614 рукою 5495 Своею 846 на 1909 учеников 3101 Своих, 846 сказал: 2036 вот 2400 матерь 3384 Моя 3450 и 2532 братья 80 Мои; 3450Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
От Матфея 12:49
έκτείνας aor. act. part. (сопутств.), см. ст. 13.
μαθητής (G3101) ученик. Те, кто на собственном примере демонстрирует, чего ожидает Иисус от каждого желающего поддерживать с Ним отношения (CDMG, 139).
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008