Номера Стронга: Малахия
глава 3 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Малахия 3:2
И кто выдержит 3557 день 3117 пришествия 935 Его, и кто устоит, 5975 когда Он явится? 7200 Ибо Он — как огонь 784 расплавляющий 6884 и как щелок 1287 очищающий, 3526Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּמִ֤י 4310 מְכַלְכֵּל֙ 3557 אֶת־ 853 י֣וֹם 3117 בּוֹא֔וֹ 935 וּמִ֥י 4310 הָעֹמֵ֖ד 5975 בְּהֵרָֽאוֹת֑וֹ 7200 כִּֽי־ 3588 הוּא֙ 1931 כְּאֵ֣שׁ 784 מְצָרֵ֔ף 6884 וּכְבֹרִ֖ית 1287 מְכַבְּסִֽים׃ 3526Септуагинта / LXX, перевод семидесяти