Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Малахия
глава 3 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← МалМалахия 3:11   МалМалахия 3:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Малахия 3:12 / Мал 3:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Малахия 3:12

И блаженными 833 называть 833 будут 833 вас все народы, 1471 потому что вы будете землею 776 вожделенною, 2656 говорит 559 Господь 3068 Саваоф. 6635

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאִשְּׁר֥וּ 833 אֶתְכֶ֖ם 853 כָּל־ 3605 הַגּוֹיִ֑ם 1471 כִּֽי־ 3588 תִהְי֤וּ 1961 אַתֶּם֙ 859 אֶ֣רֶץ 776 חֵ֔פֶץ 2656 אָמַ֖ר 559 יְהוָ֥ה 3068 צְבָאֽוֹת׃ 6635 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ μακαριοῦσιν 3106 V-FAI-3P ὑμᾶς 4771 P-AP πάντα 3956 A-APN τὰ 3588 T-APN ἔθνη, 1484 N-APN διότι 1360 CONJ ἔσεσθε 1510 V-FMI-2P ὑμεῖς 4771 P-NP γῆ 1065 N-NSF θελητή, A-NSF λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος 2962 N-NSM παντοκράτωρ. 3841 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← МалМалахия 3:11   МалМалахия 3:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.