Номера Стронга: Софония
глава 2 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Софония 2:13
И прострет 5186 Он руку 3027 Свою на север, 6828 и уничтожит 6 Ассура, 804 и обратит 7760 Ниневию 5210 в развалины, 8077 в место 6723 сухое, 6723 как пустыня, 4057Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְיֵ֤ט 5186 יָדוֹ֙ 3027 עַל־ 5921 צָפ֔וֹן 6828 וִֽיאַבֵּ֖ד 6 אֶת־ 853 אַשּׁ֑וּר 804 וְיָשֵׂ֤ם 7760 אֶת־ 853 נִֽינְוֵה֙ 5210 לִשְׁמָמָ֔ה 8077 צִיָּ֖ה 6723 כַּמִּדְבָּֽר׃ 4057Септуагинта / LXX, перевод семидесяти