Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Аввакум
глава 3 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← АввАввакум 3:8   АввАввакум 3:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Аввакум 3:9 / Авв 3:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Аввакум 3:9

Ты обнажил 5783 лук 6181 7198 Твой по клятвенному 7621 обетованию, 562 данному коленам. 4294 Ты потоками 5104 рассек 1234 землю. 776

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עֶרְיָ֤ה 6181 תֵעוֹר֙ 5783 קַשְׁתֶּ֔ךָ 7198 שְׁבֻע֥וֹת 7621 מַטּ֖וֹת 4294 אֹ֣מֶר 562 סֶ֑לָה 5542 נְהָר֖וֹת 5104 תְּבַקַּע־ 1234 אָֽרֶץ׃ 776

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐντείνων V-PAPNS ἐντενεῖς V-FAI-3S τὸ 3588 T-ASN τόξον 5115 N-ASN σου 4771 P-GS ἐπὶ 1909 PREP τὰ 3588 T-APN σκῆπτρα, N-APN λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος. 2962 N-NSM διάψαλμα. N-NSN ποταμῶν 4215 N-GPM ῥαγήσεται 4486 V-FPI-3S γῆ. 1065 N-NSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← АввАввакум 3:8   АввАввакум 3:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.