Номера Стронга: Наум
глава 3 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Наум 3:13
Вот, и народ 5971 твой, как женщины 802 у 7130 тебя: врагам 341 твоим настежь 6605 отворятся 6605 ворота 8179 земли 776 твоей, огонь 784 пожрет 398 запоры 1280 твои.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הִנֵּ֨ה 2009 עַמֵּ֤ךְ 5971 נָשִׁים֙ 802 בְּקִרְבֵּ֔ךְ 7130 לְאֹ֣יְבַ֔יִךְ 341 פָּת֥וֹחַ 6605 נִפְתְּח֖וּ 6605 שַׁעֲרֵ֣י 8179 אַרְצֵ֑ךְ 776 אָכְלָ֥ה 398 אֵ֖שׁ 784 בְּרִיחָֽיִך׃ 1280Септуагинта / LXX, перевод семидесяти