Номера Стронга: Наум
глава 2 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Наум 2:2
Ибо восстановит 7725 Господь 3068 величие 1347 Иакова, 3290 как величие 1347 Израиля, 3478 потому что опустошили 1238 их опустошители 1238 и виноградные 2156 ветви 2156 их истребили. 7843Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֣י 3588 שָׁ֤ב 7725 יְהוָה֙ 3068 אֶת־ 853 גְּא֣וֹן 1347 יַעֲקֹ֔ב 3290 כִּגְא֖וֹן 1347 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 כִּ֤י 3588 בְקָקוּם֙ 1238 בֹּֽקְקִ֔ים 1238 וּזְמֹרֵיהֶ֖ם 2156 שִׁחֵֽתוּ׃ 7843Септуагинта / LXX, перевод семидесяти