Номера Стронга: Михей
глава 2 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Михей 2:12
Непременно 622 соберу 622 всего тебя, Иаков, 3290 непременно 6908 соединю 6908 остатки 7611 Израиля, 3478 совокуплю 7760 их воедино, 3162 как овец 6629 в Восоре 1223 как 1224 стадо 5739 в 8432 овечьем 1699 загоне; 1699 зашумят 1949 они от многолюдства. 120Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אָסֹ֨ף 622 אֶאֱסֹ֜ף 622 יַעֲקֹ֣ב 3290 כֻּלָּ֗ךְ 3605 קַבֵּ֤ץ 6908 אֲקַבֵּץ֙ 6908 שְׁאֵרִ֣ית 7611 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 יַ֥חַד 3162 אֲשִׂימֶ֖נּוּ 7760 כְּצֹ֣אן 6629 בָּצְרָ֑ה 1223 כְּעֵ֙דֶר֙ 5739 בְּת֣וֹךְ 8432 הַדָּֽבְר֔וֹ 1699 תְּהִימֶ֖נָה 1949 מֵאָדָֽם׃ 120Септуагинта / LXX, перевод семидесяти