Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Михей
глава 2 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← МихМихей 2:10   МихМихей 2:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Михей 2:11 / Мих 2:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Михей 2:11

Если 3863 бы какой-либо ветреник 1980 выдумал 7307 3576 ложь 8267 и сказал: "я буду 5197 проповедывать 5197 тебе о вине 3196 и сикере", 7941 то он и был бы угодным проповедником 5197 для этого народа. 5971

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לוּ־ 3863 אִ֞ישׁ 376 הֹלֵ֥ךְ 1980 ר֙וּחַ֙ 7307 וָשֶׁ֣קֶר 8267 כִּזֵּ֔ב 3576 אַטִּ֣ף 5197 לְךָ֔ לַיַּ֖יִן 3196 וְלַשֵּׁכָ֑ר 7941 וְהָיָ֥ה 1961 מַטִּ֖יף 5197 הָעָ֥ם 5971 הַזֶּֽה׃ 2088

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

κατεδιώχθητε 2614 V-API-2P οὐδενὸς 3762 A-GSM διώκοντος· 1377 V-PAPGS πνεῦμα 4151 N-ASN ἔστησεν 2476 V-AAI-3S ψεῦδος, 5579 N-ASN ἐστάλαξέν V-AAI-3S σοι 4771 P-DS εἰς 1519 PREP οἶνον 3631 N-ASM καὶ 2532 CONJ μέθυσμα. N-ASN καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S ἐκ 1537 PREP τῆς 3588 T-GSF σταγόνος N-GSF τοῦ 3588 T-GSM λαοῦ 2992 N-GSM τούτου 3778 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← МихМихей 2:10   МихМихей 2:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.