Номера Стронга: Иона
глава 3 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иона 3:3
И встал 6965 Иона 3124 и пошел 3212 в Ниневию, 5210 по слову 1697 Господню; 3068 Ниневия 5210 же была город 5892 великий 1419 у Бога, 430 на три 7969 дня 3117 ходьбы. 4109Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּ֣קָם 6965 יוֹנָ֗ה 3124 וַיֵּ֛לֶךְ 1980 אֶל־ 413 נִֽינְוֶ֖ה 5210 כִּדְבַ֣ר 1697 יְהוָ֑ה 3068 וְנִֽינְוֵ֗ה 5210 הָיְתָ֤ה 1961 עִיר־ 5892 גְּדוֹלָה֙ 1419 לֵֽאלֹהִ֔ים 430 מַהֲלַ֖ךְ 4109 שְׁלֹ֥שֶׁת 7969 יָמִֽים׃ 3117Септуагинта / LXX, перевод семидесяти