Номера Стронга: Иона
глава 1 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иона 1:13
Но эти люди 582 начали усиленно грести, 2864 чтобы пристать 7725 к земле, 3004 но не могли, 3201 потому что море 3220 все продолжало 1980 бушевать 5590 против них.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּחְתְּר֣וּ 2864 הָאֲנָשִׁ֗ים 582 לְהָשִׁ֛יב 7725 אֶל־ 413 הַיַּבָּשָׁ֖ה 3004 וְלֹ֣א 3808 יָכֹ֑לוּ 3201 כִּ֣י 3588 הַיָּ֔ם 3220 הוֹלֵ֥ךְ 1980 וְסֹעֵ֖ר 5590 עֲלֵיהֶֽם׃ 5921Септуагинта / LXX, перевод семидесяти