Номера Стронга для Иона 1:12 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Тогда он сказал 559 им: возьмите 5375 меня и бросьте 2904 меня в море, 3220 и море 3220 утихнет 8367 для вас, ибо я знаю, 3045 что ради 7945 меня постигла вас эта великая 1419 буря. 5591

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 אֲלֵיהֶ֗ם 413 שָׂא֙וּנִי֙ 5375 וַהֲטִילֻ֣נִי 2904 אֶל־ 413 הַיָּ֔ם 3220 וְיִשְׁתֹּ֥ק 8367 הַיָּ֖ם 3220 מֵֽעֲלֵיכֶ֑ם 5921 כִּ֚י 3588 יוֹדֵ֣עַ 3045 אָ֔נִי 589 כִּ֣י 3588 בְשֶׁלִּ֔י 7945 הַסַּ֧עַר 5591 הַגָּד֛וֹל 1419 הַזֶּ֖ה 2088 עֲלֵיכֶֽם׃ 5921

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Ιωνας 2495 N-NSM πρὸς 4314 PREP αὐτούς 846 D-APM Ἄρατέ 142 V-AAD-2P με 1473 P-AS καὶ 2532 CONJ ἐμβάλετέ 1685 V-AAD-2P με 1473 P-AS εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF θάλασσαν, 2281 N-ASF καὶ 2532 CONJ κοπάσει 2869 V-FAI-3S ἡ 3588 T-NSF θάλασσα 2281 N-NSF ἀφ᾽ 575 PREP ὑμῶν· 4771 P-GP διότι 1360 CONJ ἔγνωκα 1097 V-RAI-1S ἐγὼ 1473 P-NS ὅτι 3754 CONJ δι᾽ 1223 PREP ἐμὲ 1473 P-AS ὁ 3588 T-NSM κλύδων 2830 N-NSM ὁ 3588 T-NSM μέγας 3173 A-NSM οὗτος 3778 D-NSM ἐφ᾽ 1909 PREP ὑμᾶς 4771 P-AP ἐστιν. 1510 V-PAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иона
глава 1 стих 12

Номера Стронга для: Иона 1:12 / Иона 1:12

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иона глава 1 стих 12

Номера Стронга для: Иона 1:12 / Иона 1:12

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иона
глава 1 стих 12