Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 4 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ЛевЛевит 4:20   ЛевЛевит 4:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 4:21 / Лев 4:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 4:21

и вынесет 3318 тельца 6499 вне 2351 стана, 4264 и сожжет 8313 его так, как сожег 8313 прежнего 7223 тельца. 6499 Это жертва 2403 за грех 2403 общества. 6951

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהוֹצִ֣יא 3318 אֶת־ 853 הַפָּ֗ר 6499 אֶל־ 413 מִחוּץ֙ 2351 לַֽמַּחֲנֶ֔ה 4264 וְשָׂרַ֣ף 8313 אֹת֔וֹ 853 כַּאֲשֶׁ֣ר 834 שָׂרַ֔ף 8313 אֵ֖ת 853 הַפָּ֣ר 6499 הָרִאשׁ֑וֹן 7223 חַטַּ֥את 2403 הַקָּהָ֖ל 6951 הֽוּא׃ 1931 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐξοίσουσιν 1627 V-FAI-3P τὸν 3588 T-ASM μόσχον 3448 N-ASM ὅλον 3650 A-ASM ἔξω 1854 PREP τῆς 3588 T-GSF παρεμβολῆς 3925 N-GSF καὶ 2532 CONJ κατακαύσουσιν 2618 V-FAI-3P τὸν 3588 T-ASM μόσχον, 3448 N-ASM ὃν 3739 R-ASM τρόπον 5158 N-ASM κατέκαυσαν 2618 V-AAI-3P τὸν 3588 T-ASM μόσχον 3448 N-ASM τὸν 3588 T-ASM πρότερον. 4387 A-ASM ἁμαρτία 266 N-NSF συναγωγῆς 4864 N-GSF ἐστιν. 1510 V-PAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 4:20   ЛевЛевит 4:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.