Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 4 стих 22

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЛевЛевит 4:21   ЛевЛевит 4:23 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 4:22 / Лев 4:22

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 4:22

А если согрешит 2398 начальник, 5387 и сделает 6213 по ошибке 7684 что-нибудь против заповедей 259 4687 Господа, 3068 Бога 430 своего, чего не надлежало делать, 6213 и будет 816 виновен, 816

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֲשֶׁ֥ר 834 נָשִׂ֖יא 5387 יֶֽחֱטָ֑א 2398 וְעָשָׂ֡ה 6213 אַחַ֣ת 259 מִכָּל־ 3605 מִצְוֹת֩ 4687 יְהוָ֨ה 3068 אֱלֹהָ֜יו 430 אֲשֶׁ֧ר 834 לֹא־ 3808 תֵעָשֶׂ֛ינָה 6213 בִּשְׁגָגָ֖ה 7684 וְאָשֵֽׁם׃ 816

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἐὰν 1437 CONJ δὲ 1161 PRT ὁ 3588 T-NSM ἄρχων 758 N-NSM ἁμάρτῃ 264 V-AAS-3S καὶ 2532 CONJ ποιήσῃ 4160 V-AAS-3S μίαν 1520 A-ASF ἀπὸ 575 PREP πασῶν 3956 A-GPF τῶν 3588 T-GPF ἐντολῶν 1785 N-GPF κυρίου 2962 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM αὐτῶν, 846 D-GPM ἣ 3739 R-NSF οὐ 3756 ADV ποιηθήσεται, 4160 V-FPI-3S ἀκουσίως ADV καὶ 2532 CONJ ἁμάρτῃ 264 V-AAS-3S καὶ 2532 CONJ πλημμελήσῃ, V-AAS-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 4:21   ЛевЛевит 4:23 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.