Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 10 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЛевЛевит 10:16   ЛевЛевит 10:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 10:17 / Лев 10:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 10:17

почему вы не ели 398 жертвы 2403 за грех 2403 на святом 6944 месте? 4725 ибо она святыня 6944 великая, 6944 и она дана 5414 вам, чтобы снимать 5375 грехи 5771 с общества 5712 и очищать 3722 их пред 3942 Господом; 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מַדּ֗וּעַ 4069 לֹֽא־ 3808 אֲכַלְתֶּ֤ם 398 אֶת־ 853 הַחַטָּאת֙ 2403 בִּמְק֣וֹם 4725 הַקֹּ֔דֶשׁ 6944 כִּ֛י 3588 קֹ֥דֶשׁ 6944 קָֽדָשִׁ֖ים 6944 הִ֑וא 1931 וְאֹתָ֣הּ 853 ׀ נָתַ֣ן 5414 לָכֶ֗ם לָשֵׂאת֙ 5375 אֶת־ 853 עֲוֹ֣ן 5771 הָעֵדָ֔ה 5712 לְכַפֵּ֥ר 3722 עֲלֵיהֶ֖ם 5921 לִפְנֵ֥י 6440 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Διὰ 1223 PREP τί 5100 I-ASN οὐκ 3756 ADV ἐφάγετε 2068 V-AAI-2P τὸ 3588 T-ASN περὶ 4012 PREP τῆς 3588 T-GSF ἁμαρτίας 266 N-GSF ἐν 1722 PREP τόπῳ 5117 N-DSM ἁγίῳ; 40 A-DSM ὅτι 3754 CONJ γὰρ 1063 PRT ἅγια 40 A-NPN ἁγίων 40 A-GPN ἐστίν, 1510 V-PAI-3S τοῦτο 3778 D-ASN ἔδωκεν 1325 V-AAI-3S ὑμῖν 4771 P-DP φαγεῖν, 2068 V-AAN ἵνα 2443 CONJ ἀφέλητε 851 V-AAS-2P τὴν 3588 T-ASF ἁμαρτίαν 266 N-ASF τῆς 3588 T-GSF συναγωγῆς 4864 N-GSF καὶ 2532 CONJ ἐξιλάσησθε V-AMS-2P περὶ 4012 PREP αὐτῶν 846 D-GPM ἔναντι 1725 PREP κυρίου· 2962 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 10:16   ЛевЛевит 10:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.