Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 10 стих 18

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ЛевЛевит 10:17   ЛевЛевит 10:19 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 10:18 / Лев 10:18

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 10:18

вот, 2005 кровь 1818 ее не внесена 935 внутрь 6441 святилища, 6944 а вы должны были 398 есть 398 ее на святом 6944 месте, как повелено 6680 мне.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הֵ֚ן 2005 לֹא־ 3808 הוּבָ֣א 935 אֶת־ 853 דָּמָ֔הּ 1818 אֶל־ 413 הַקֹּ֖דֶשׁ 6944 פְּנִ֑ימָה 6441 אָכ֨וֹל 398 תֹּאכְל֥וּ 398 אֹתָ֛הּ 853 בַּקֹּ֖דֶשׁ 6944 כַּאֲשֶׁ֥ר 834 צִוֵּֽיתִי׃ 6680

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὐ 3756 ADV γὰρ 1063 PRT εἰσήχθη 1521 V-API-3S τοῦ 3588 T-GSN αἵματος 129 N-GSN αὐτοῦ 846 D-GSN εἰς 1519 PREP τὸ 3588 T-ASN ἅγιον· 40 A-ASN κατὰ 2596 PREP πρόσωπον 4383 N-ASN ἔσω 2080 ADV φάγεσθε 2068 V-FMI-2P αὐτὸ 846 D-ASN ἐν 1722 PREP τόπῳ 5117 N-DSM ἁγίῳ, 40 A-DSM ὃν 3739 R-ASM τρόπον 5158 N-ASM μοι 1473 P-DS συνέταξεν 4929 V-AAI-3S κύριος. 2962 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 10:17   ЛевЛевит 10:19 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.